Englisch-Finnisch Übersetzung für relieved

helpottunutOlen näin ollen helpottunut siitä, että esittämäni tarkistukset hyväksyttiin. I am therefore relieved that my amendments have been accepted. Aivan ensiksi, olen valtavan helpottunut siitä, että äänestys on saatu toimitettua. First of all, I am mightily relieved that we have got the vote through. Olen suunnattoman helpottunut siitä, ettei hän vaikuta yhtä sairaalta kuin alussa. I am immensely relieved that he appears not to be as ill as he appeared at the beginning.
huojentunutKatsokaa kasvoja ja huomatkaa... niiden huojentunut ilme, joka kuvastaa rauhaa. See the faces; notice ... their relieved sense of calm. Hän sanoi olevansa hyvin huojentunut sen kuullessaan ja ryhtyvänsä toimiin asian eteenpäin viemiseksi. He said he was very relieved to hear that and would now get on with it. Olin ensin huojentunut huomatessani, että ystäväni Barton, ei ollut paikalla. I was quite relieved to begin with when I saw that my friend Mr Barton was not here.

Wörterbuch